Informazioni di base sulla protezione dei dati relative a l’elaborazione dati di persone che ci contattano attraveso il web
Responsabile – ADE ITALIA, S.R.L.
Scopo – Indirizza la sua richiesta di informazioni ricevute tramite il modulo di contatto.
Legittimazione – Consenso della parte interessata
Destinatari – Nessuna comunicazione di dati viene fornita a terzi, ad eccezione degli obblighi legali
Diritti – Accedere, rettificare e cancellare i dati, così come altri diritti, cosi come spiegato nelle informazioni aggiuntive
Ulteriori informazioni – Può consultare le informazioni aggiuntive e dettagliate sulla protezione dei dati in www.adegroup.eu/it/protezione-dei-dati
Informação básica sobre Proteção de Dados referente ao tratamento de dados de pessoas que nos contactam através da web
Responsável – ADE ESPECIALIDADES ODONTOLÓGICAS, LDA
Finalidade – Atender a sua solicitude de informação recebida através do formulário de contacto.
Legitimação – Consentimento do interesado.
Destinatários – Não se preveem comunicações de dados a terceiros, salvo obrigação legal.
Direitos – Aceder, retificar e suprimir os dados, assim como outros direitos, como se explica na informação adicional.
Informação adicional – Pode consultar a informação adicional e detalhada sobre Proteção de Dados em www.adegroup.eu/pt-pt/protecao-de-dados
Información básica sobre Protección de Datos referente al tratamiento de datos de personas que contactan con nosotros a través de la web
Responsable – ASISTENCIA DENTAL EUROPEA, S.A.U.
Finalidad – Atender su solicitud de información recibida a través del formulario de contacto.
Legitimación – Consentimiento del interesado
Destinatarios – No se prevén comunicaciones de datos a terceros, salvo obligación legal.
Derechos – Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional
Información adicional – Puede consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en www.adegroup.eu/proteccion-de-datos
Informamos que os dados pessoais obtidos mediante este formulário, assim como a sua direção de correio eletrónico, foram incorporados numa base de dados da qual é responsável ADE, com a finalidade de poder efetuar o tratamento informático da consulta efetuada e poder enviar-lhe assim informação da empresa que poderá ser de seu interesse.
ADE, compromete-se a usar os dados recolhidos mediante este formulário, unicamente para a finalidade anteriormente mencionada, nos termos da legislação nacional e comunitária em vigor, dando-nos assim o seu consentimento para podermos enviar-lhe a informação mencionada através do seu correio eletrónico.
O interessado declara ter conhecimento do destino e uso dos dados pessoais recolhidos mediante a leitura da presente cláusula.
Se deseja exercer os direitos de acesso, retificação, cancelamento ou oposição nos termos estabelecidos na Lei da Proteção de Dados nº 67/98, pode fazê-lo para a seguinte direção: AV. FONTES PEREIRA DE MELO, Nº 35 – 4º H 1050-118 LISBOA.
Vi informiamo che i dati personali ottenuti tramite questo modulo, così come il vostro indirizzo e-mail, sono stati inclusi in un file del quale è responsabile Assistenza Dentale Europea, S.AU, allo scopo di essere in grado di rispondere alle vostre domande e inviarvi informazioni sul società che potrebbe essere di vostro interesse.
Assistenza dentale Europea, S.AU si compromette utilizzare i dati raccolti attraverso questo modulo, solo per lo scopo sopra menzionato sotto le disposizioni dell’articolo 21 della legge 34/2002 dei servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, ci dà il consenso per inviare le suddette informazioni tramite la vostra email.
L’interessato dichiara di avere conoscenza della destinazione e dell’uso dei dati personali raccolti leggendo questa clausola
Se desideri esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione o opposizione nei termini stabiliti dalla legge organica 15/1999, puoi farlo al seguente indirizzo: AV.DIAGONAL, 453 BIS ÁTICO 08036 BARCELONA.
Le informamos que los datos personales obtenidos mediante este formulario, así como su dirección de correo electrónico, han sido incorporados en un fichero del cual es responsable ASISTENCIA DENTAL EUROPEA, S.AU, con la finalidad de poder atender sus consultas y enviarle información de la empresa que pudiera ser de su interés.
ASISTENCIA DENTAL EUROPEA, S.AU se compromete a usar los datos recogidos mediante este formulario, únicamente para la finalidad anteriormente mencionada. Asimismo, en virtud de lo que dispone el artículo 21 de la Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, nos da el consentimiento para poder enviarle la información mencionada a través de su correo electrónico.
El interesado declara tener conocimiento del destino y uso de los datos personales recogidos mediante la lectura de la presente cláusula.
Si desea ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición en los términos establecidos en la Ley Orgánica 15/1999, puede hacerlo a la siguiente dirección: AV.DIAGONAL, 453 BIS ÁTICO 08036 BARCELONA.